Пингвинарий
21.02.2011, 12:35
РАзрешите, что называется, похвастаться (ттт, чтоб не сглазить)
Короче, была в субботу семейная посиделка. Из детей ЮА, Лиза и ВА.
Была я свидетелем прелюбопыытнейшего диалога.
Сидят ЮА с Лизой, рисуют. Рядом стою я, еще кто-то из "авторитерных" теток мужа, кто-то из молодежи.
Лиза (6,5) пристает к Юлёне:
Л. Юля, а ты знаешь,к ак будет по-английски кот.
ЮА: *смотрит удивленными глазами*
Л - воодушевленно - Кэт. А знаешь,ка к будет собака?
ЮА, удивленно - нет.
Л. *еще более воодушевленно* Дог.
ЮА: глазками в пол, но тут же находит решение, и вальяжно так, сползая по спинке дивана
ЮА: Лииииз, а давай лучше по-французски?
Л: А это как?
ЮА: А знаешь,как будет по-французски кот?
Лиза -нет.
ЮА. Ша. А собака Шьян.
А знаешь, как корова? - говорит, и там пару животных еще.
Кто-то, смеясь: а как будет здравствуйте?
Л- Хелло.
ЮА: Бонжур.
Кто-то, смеясь, а как будет Привет?
Л. - не знаю.
ЮА - Салю!
Все, подтягиваясь, разминаясь в остроумии:
А как будет как тебя зовут?
Юа: Же мапель Жюлиана.
Л. Молчит.
А как будет сколько тебе лет?
ЮА- отвечает (не помню уже текстовку)
далее идет семейный экзамен на знание ЮА французского языка. Ребенок выдал всю программу полугодового обучения, рассказав, какого французского цвета одежда на каждом, пару вопросов, ответов, прочая белиберда, что-то про любовь к братику..
Вторая серия. Там же, полчаса спустя.
ЮА что-то утащила и не отдает. Семья безуспешно уговаривает отдать.
Я, властно - Жюлиана, дон муа!
ЮА, *вальяжно поправляя меня* - Мама, Дон муа, силь ву пле!* отдает хрень, получает свое Мерси, отвечает нагло *Сенерья" и валит в соседнюю комнату..
Растут дитенки, аааднако... А круто, правда?
Короче, была в субботу семейная посиделка. Из детей ЮА, Лиза и ВА.
Была я свидетелем прелюбопыытнейшего диалога.
Сидят ЮА с Лизой, рисуют. Рядом стою я, еще кто-то из "авторитерных" теток мужа, кто-то из молодежи.
Лиза (6,5) пристает к Юлёне:
Л. Юля, а ты знаешь,к ак будет по-английски кот.
ЮА: *смотрит удивленными глазами*
Л - воодушевленно - Кэт. А знаешь,ка к будет собака?
ЮА, удивленно - нет.
Л. *еще более воодушевленно* Дог.
ЮА: глазками в пол, но тут же находит решение, и вальяжно так, сползая по спинке дивана
ЮА: Лииииз, а давай лучше по-французски?
Л: А это как?
ЮА: А знаешь,как будет по-французски кот?
Лиза -нет.
ЮА. Ша. А собака Шьян.
А знаешь, как корова? - говорит, и там пару животных еще.
Кто-то, смеясь: а как будет здравствуйте?
Л- Хелло.
ЮА: Бонжур.
Кто-то, смеясь, а как будет Привет?
Л. - не знаю.
ЮА - Салю!
Все, подтягиваясь, разминаясь в остроумии:
А как будет как тебя зовут?
Юа: Же мапель Жюлиана.
Л. Молчит.
А как будет сколько тебе лет?
ЮА- отвечает (не помню уже текстовку)
далее идет семейный экзамен на знание ЮА французского языка. Ребенок выдал всю программу полугодового обучения, рассказав, какого французского цвета одежда на каждом, пару вопросов, ответов, прочая белиберда, что-то про любовь к братику..
Вторая серия. Там же, полчаса спустя.
ЮА что-то утащила и не отдает. Семья безуспешно уговаривает отдать.
Я, властно - Жюлиана, дон муа!
ЮА, *вальяжно поправляя меня* - Мама, Дон муа, силь ву пле!* отдает хрень, получает свое Мерси, отвечает нагло *Сенерья" и валит в соседнюю комнату..
Растут дитенки, аааднако... А круто, правда?