Просмотр полной версии : Муки выбора Книга в подарок 15 летней девушке.
Есть девушка, русская, но живет уже лет 5 в США. Любит читать и ее мама поддерживает ее желание читать на русском в том числе. Какие книги можно ей привезти в подарок на русском?
Что читают в 15 лет?
На сайте papmambook.ru идет какой то конкурс эссе, возраст детей 11-15 лет. Там можно почерпнуть наверное:)
Цветы для Элжернона -предложу в качестве варианта.
Нашла рубрику :'мне больше десяти и я читаю это'
погуглила и вот, например:
http://xvatit.com/exclusive/devochki_15_let.php
Я бы еще посоветовала "Граф Монте Кристо", "Мастер и Маргарита" может быть
Мышка с книжкой
22.08.2014, 17:11
А что ей примерно нравится известно? Ну вот просто я читала в 15 лет Лукьяненко и очень его любила и люблю. Хейли. Брэдбери. Шекли. Хайнлайн. Зачитывалась Крапивиным, хотя это скорее лет для 10. Хэрриот - записки от лица ветеринара о животных, их и сейчас читать интересно. Чехов, Драйзер. Гомер "Илиада" и "Одиссея" - вот точно помню, что брала с собой на море в 14 лет.
Olyashka
22.08.2014, 17:45
Маленькие женщины
А что ей примерно нравится известно? Ну вот просто я читала в 15 лет Лукьяненко и очень его любила и люблю. Хейли. Брэдбери. Шекли. Хайнлайн. Зачитывалась Крапивиным, хотя это скорее лет для 10. Хэрриот - записки от лица ветеринара о животных, их и сейчас читать интересно. Чехов, Драйзер. Гомер "Илиада" и "Одиссея" - вот точно помню, что брала с собой на море в 14 лет.
Знаю, что она давно не приезжает, сферу книжных интересов надо уточнять, но читает много. Хочется ей каких то русских авторов открывать. Может Метро 2033? будет ли ей понятно... тем более в метро она была последний раз лет в 8 наверное
Я так чувствую, что я и себе список чтива сейчас составлю:)
иностранных авторов она на англ там прочитает, кмк. а наших... думаю стоит уточнить какие жанры любит - ну там фантастику, детективы, или про жизнь)) авторов-то у нас много) а 15 лет уже взрослый человек практически. если читать любит, то уже все можно читать.
Любопытная кошка
22.08.2014, 18:32
Необычно, но что-нибудь от Липскерова
Мышка с книжкой
22.08.2014, 18:35
Знаю, что она давно не приезжает, сферу книжных интересов надо уточнять, но читает много. Хочется ей каких то русских авторов открывать. Может Метро 2033? будет ли ей понятно... тем более в метро она была последний раз лет в 8 наверное
Ну можно было бы, но она всей прелести книги не прочувствует так, как мы, кто катается по этим веткам каждый день. Но в принципе можно )))) Я бы предложила Лукьяненко "Спектр", "Черновик", "Чистовик" (продолжение черновика), можно "Геном". Можно наверное попробывать юм.фэнтази - Громыко "Профессия ведьма" и остальные три книги из этой серии, Белянин "Моя жена ведьма" и трилогия "Меч без имени". Стругацких. Булгакова "Мастер и Маргарита", "Собачье сердце". Акунина? У меня знакомая читала в юности, серия про фандорина. Соловьев, книга о Ходже Насреддине. Ильф и Петров с Золотым теленком и 12ю стульями? ммм.... Чарскую можно, как раз розовые девчачьи сопли - Записки институтки, Записки маленькой гимназистки. Бруштейн "Дорога уходит в даль" возможно, ноо на правда лет в 10 читалась, но и перечивать позже было интересно. Чехова уже называла, Зощенко. Блин, вспомнить то сложно, я больше по зарубежной спец )) ну это тоже фантастика, зато шестнадцатилетние сестры подруг фанатели - Наталья Щерба, серия про Часодеев. Галина Щербакова "Вам и не снилось". Стихи Э. Асадова. Беляев - Человек-амфибия, голова профессора Доуэля, и тд. Владимир Кунин про Кысю. Я бы остановилась на Асадове, Лукьяненко и Громыко ))))
brusnika
22.08.2014, 20:32
Наш ответ Гарри Поттеру - Порри Гаттер. Есть все собрание в одном томе, называется "Порри Гаттер. Всё!"
Хотя уютнее всего забраться в кресло и читать обычного размера и толщины книжку тогда лучше купить все 4 тома.
Девушка и язык не забудет, и отечественный юмор вспомнит и оценит:)))
http://vorotila.ru/Item77931/Net-ne-Garri-Potter-a--Porri--Gatter-Slabo
А еще "МосКвест", "Гимназия №13", "История Деда Мороза" и серию "М&Ж"того же автора, точнее - одного из них - Жвалевского в паре с женой - Евгенией Пастернак.
http://images.rambler.ru/search?query=%D0%BC%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B5% D1%81%D1%82
http://jili-bili.ru/files/knigi/big/gimnaz13.jpg
http://imgs.marketdigest.ru/covers2/1109779of/1071198of/7847of/1091935of/B5647317o.jpg Есть в сувенирном оформлении: http://obuk.ru/uploads/posts/2013-01/1357848789_32dfbf7f-d350-415e-bf90-4f04949565b8.jpg
http://www.xxlbook.ru/img672536.png - это 4 томика, но мне больше нра в таком оформлении: http://www.knigka.su/uploads/posts/2009-11/1257542271_M_ZH_Protivofaza_Beremennost_ne_bolezn_ audiokniga.jpg
ну в принципе сейчас все можно скачать в интернете, наверное ))
Я в 15 лет читала про любовь и всякое развлекалово. Например 12 стульев и золотой теленок мне очень нравилось. Ну и всякая фэнтази типа "макс фрай"
Мне нравилось Ахматову читать стихи.
Метро 2033 - она вряд помнит. 8 лет назад ей сколько было - 7 лет? Она так много ездила в 7 лет по разным веткам, ходила в ленинскую библиотеку? Очень вряд ли...
Может быть имеет смысл что-то привезти, что нельзя скачать? Например, книгу третьяковская галлерея. Мне нравилось ее рассматривать. Или красивую книгу про москву? Или энциклопедию интересную?
Стихи считаю хорошим подарком. Евгения Онегина или Ахматову. Мне кажется, Пушкин - это очень хороший вариант.
Мои фавориты в 15 лет: Два капитана В.Каверина, Всадник без головы М.Рида, Три мушкетера А.Дюма, Унесенные ветром М. Митчел, Рассказы и повести А. Алексина, Старик и море Хэмингуэя, Завтра была война, В списках не значился Б.Васильева и еще весь Шерлок Холмс
Необычно, но что-нибудь от Липскерова
с чего лучше знакомство начать?
CrazyMilk
23.08.2014, 00:29
Дорогое издание мастера и Маргариты . Чехова . Тургенева .
CrazyMilk
23.08.2014, 00:30
Если что то современное , то улицкую... У нее необыкновенный язык . Если любит поэзию- веру полозкову
по существу - присоединюсь к следующим рекомендациям:
- Мастер и Маргарита
- Людмила Улицкая (хотя подозреваю что в 15 лет может не очень пойти, она для эдакого раздумчиво-созерцательного взрослого чтения+много маркеров эпохи, которая современным 15-летним да еще за границей живущим вообще незнакома)
- Вера Полозкова стихи
- Порри Гаттер - это убийство, я читала ессно уже во взрослом возрасте, в больнице - настолько настроение поднимает, что даже с осложнением после операции жизнь прекрасна и ржач неудержим))
от себя добавлю Пелевина и Санаева Хроники Раздолбая (хотя последнее тоже про эпоху которую эта девочка не помнит)
еще, если любит фентези - Олди - это уникальные русскоязычные авторы - и в плане сюжетов и подумать мозгами, и в плане завораживающей и никем не повторенной манеры письма