Просмотр полной версии : 7 слов, значение которых мы понимаем неправильно
http://emosurf.com/post/5899
Очень интересно оказалось. Но кажется 2 (нонсенс и амбициозный) я понимаю правильно, а одно словосочетание я вообще не употребляю. Есть шанс что буду употреблять правильно, с остальными сложнее. Прочно засело.
Я правильно понимала только нонсенс, одиозный и про гештальт)
Но язык вещь живая и меняющаяся. Употреби сейчас кто -то слово "довлеет" в первоначальном значении, его ж все не так поймут...
очень модно слово "брутальный", и употребляют его как похвалу или восхищение, однако его значение - "жесткий, жестокий ".
Olyashka
23.06.2017, 12:58
Я только гештальт и нонсенс
Одиозный и довоеть вообще не употребляю
Долгие годы слово 'амбиционный' использовали исключительно, как негативную характеристику. А потом все как-то поменялось, но мне резало слух, если кто-то употреблял его в качестве похвалы.
Но вот довлеть - открытие)) Иногда использую его в своей речи в "новом" значении. И как теперь быть?))
Я правильно понимала нонсенс, амбициозный и гештальт.
Гештальт, довлеть и нонсенс - знала
Мышка с книжкой
23.06.2017, 17:29
А меня нелицеприятный в тупик просто поставил. Надо же. Остальное как то по книгам и поступкам героев правильно воспринималось.
Очень интересно. Половину понимала не правильно)
Барабулька
27.06.2017, 13:22
Только нелициприятный и конгениальный вызвало недоумение. "Нелицеприятная правда"часто на слуху. И часто в значении "неприятная правда".