Ответить в теме

Сообщение от Lutik

ой, мамочки, я не смогу смотреть этот фильм спокойно после этой породии https://www.youtube.com/watch?v=S7AvZPTT4kU

ахахааа.....да...фильм можно не смотреть ....

Сообщение от Silver Cat

Кстати да, Саммерхолдер был бы хорош... Книгу не читала, но как 30-летний харизматичный красавчик он бы точно подошёл

А мне наоборот очень понравился выбор актера на роль - примерно так он у меня в голове и представлялся. А Йен... я его люблю конечно, но с этой ролью он у меня не пошел, я пыталась его представить во время прочтения, но как-то нет.

ой, мамочки, я не смогу смотреть этот фильм спокойно после этой породии https://www.youtube.com/watch?v=S7AvZPTT4kU

Сообщение от NeTakaya

Для меня он был типа...Йена из Дневников вампира. Или Райян Гослинг. Ну или Колин Фаррелл

Кстати да, Саммерхолдер был бы хорош... Книгу не читала, но как 30-летний харизматичный красавчик он бы точно подошёл

еще раз скажу
История О и Возвращение в Руассии 100 раз круче, тема та же... молодая женщина+любовник с садо-мазо...
прочитайте))

Сообщение от ОЛЯяяя

мне стало интересно после того как коллега делилась своими впечатлениями после прочтения, что она про любовь и секс вообще ничего не знала до этого, вот стало любопытно вдруг и я не знаю....видела трейлер вполне себе ничего так фильм про любовь -ничего ужасно развратного

Сообщение от tata222

Посмотрела трейлер - девчонка нормальная, такая и должна быть. А Грея не угадали.. он в книге скульптурный красавец, холодный, а этот мяконький какой-то. И цвет волос, и фактура.. всё не то. Да и, судя по трейлеру, в фильме от книги только название и имена героев остались.

Так все интересное уже в кино=) не будут же крутить "эти" сцены по центральному тв=))

Сообщение от nata314

Фильмы всегда хуже книг. Я могу по пальцам сосчитать фильмы , которые лучше

Не это я к тому что, чтобы не разочароваться в фильме стоит сначала посмотреть, потом читать. Я так Сумерки посмотрела, а потом появилось желание прочитать.

Сообщение от Люлька

Вот именно что все кого ты назвала уже намозолили глаза, уж Паттинсон точно! А надо чтобы фильм денег принёс,Дорнан все-таки мало известен!

а я его и не называла)))))
Не сказала бы, что Йен известен. Остаться в живых да Дневники. Чем он еще запомнился? не сериальному человеку и особо не запомнился))
Фарелл тоже редко снимается сейчас. А гослинг, вообще, особняком стоит...
ну я просто высказала свое мнение))

Я прочла все три, но в чем прикол и такая популярность так и не поняла. Очень вторично в плане психологической линии (ну собственно это же изначально и был фанфик Сумерек, про Беллу и Эдварда), ужасный перевод и никакого развития.
"Ах, я такой негодяй, за что она меня любит?", "Ах, я такая посредственность, за что он меня может любить?".
В общем моя внутренняя богиня в недоумении ))))))))))))))))
Фильм планирую глянуть, интересно как они это все (бдсм) экранизируют. Актриса мне понравилась, актер как-то не впечатлил. Собственно я их вижу как Беллу и Эдварда, коими они, собственно, в фанфике и были.

Сообщение от НатаЖка

Так, кстати, не супер-сложный язык, думаю, что те, кто учил инглиш в школе/универе прочтут и поймут. Все максимально бытовое и разговорное

Вот именно, что и в оригинале язык бедный. Перевод комментировать даже не хочется. Тоже не поняла всеобщей эйфории.

Сообщение от Daria

Страшная? А мне понравилась. Мне уж сто раз сказали, что я на нее похожа)))) ура, ну наконец я похожа на кого-то кроме плющенко. А мне греем виделся этот, Эдвард, из сумерек. Хотя да, примелькался уже.

Актриса не страшная, просто по книге героиня очень молода, и , судя по трейлеру, они и пытались её такой показать, но все равно видно что ей не 20)