Ответить в теме

О, мой сын выдал, что приключения Электроника скучный и нудный... Блин, мой любимый фильм в детстве был. Хотя последняя серия правда нудновата. Но мой и получаса не посмотрел... Хотя с дедушкой на даче когда жил, смотрел приключения Шурика и Добро пожаловать или посторонним вход воспрещен, и ему понравилось. Дедушке-то не выскажешь, что нудно, пришлось смотреть )) Так что мой старший советсвкие фильмы не смотрит...

Чародеи,ко едим про Шурика отлично зашли. Служебный роман чуть хуже. В детстве все сказки Александра Роу смотрели. У тебя же подростки уже? Мне кажется,им уже что-то типа "А вам и не снилось", "100 дней после детства" надо показывать.

Сообщение от Мышоночек

Это довольно известный англичанин, переводчик, журналист и блогер Крейг Эштон. Вот книга его недавно вышла, очень смешная.
Да, он в Питере живет лет 10, выучил русский и женился.

Ясно

Это довольно известный англичанин, переводчик, журналист и блогер Крейг Эштон. Вот книга его недавно вышла, очень смешная.
Да, он в Питере живет лет 10, выучил русский и женился.

Сообщение от Мышоночек

По поводу отношения англичан к нашему Шерлоку, вот пожалуйста, прекрасный разбор от настоящего англичанина.
https://www.facebook.com/CraigInRuss...65786262700627

вообще в настоящего англичанина в этом разборе верится с трудом, слишком уж ему нравится наш фильм, да и речь весьма русская
Хотя нам льстит, безусловно

По поводу отношения англичан к нашему Шерлоку, вот пожалуйста, прекрасный разбор от настоящего англичанина.
https://www.facebook.com/CraigInRuss...65786262700627

У нас короткий список:
Приключение электроника, гостья из будущего, красная шапочка, приключения Васечкина и Петрова. Но всё понравилось. Эти фильмы в основном музыкальные, поэтому в том числе и из-за песен понравились.
Старший еще Чародеев смотрел с удовольствием. Больше ничего не пробовали смотреть. Надо вот Неуловимых посмотреть, у детей хорошо идет.

во многих старых фильмах много длинных задумчивых сцен. Или сцен, где показывается обстановка. Или переживания героя на фоне музыки. Или монологи героев о жизни. Не экшен. Вот эти моменты современные дети не воспринимают, для них это слишком нудно и медленно. В Шерлоке таких моментов просто завались. В современном Шерлоке постоянная динамика, пусть бесвязная.
В Обыкновенном чуде монологи Волшебника. Короля, песни... Которые красивы и интересны, но в них ничего не происходит.
А дочка сказала "что же это за сказка, если нет никакой магии?"

Наш Шерлок очень хорошо передает эдвардианскую и георгианскую эпоху Англии и уж тем более сами рассказы Дойля. Атмосфера. Но я могу согласиться, что современным детям сложно это прочувствовать.

Сообщение от Лукавая

А советский Шерлок Холмс не нудный?

А какие тебе фильмы нравятся из старых? Какие не нудные?

Вот на удивление, наш Шерлок для меня не нудный. Он выдержанный и уютный, его приятно посмотреть в ветренную дождливую погоду с чашкой чая (ну или хорошего вина для кого-то, я просто не пью вообще алкоголь).
Мне многое нравится, зависит от настроения. В детстве самыми любимыми были 3 мушкетёра, Гостья из будущего, Бронзовая птица, Кортик, 2 капитана, Неуловимые мстители, Гусарская баллада. Если в фильмах использовались лошади, то одевалась на подушку кошачью шлейку и "скакала верхом". )))))) Вообще тема гражданской войны цепляла очень в детстве и многие фильмы смотрела большое количество раз, включая черно-белого Чапаева.
В более взрослом добавились Чародеи, Девчата, Завтра была война, В бой идут одни старики, Свадьба в Малиновке, Собачье сердце, Служебный роман, да и практически всё, что я писала про детей. Многое сходу и не вспомнится. Но тут в целом и направление просматривается - мне нравятся комедии и приключения. Остальное - это прям единичные вещи. Никогда не любила Обыкновенное чудо, Иронию судьбы, Чучело, 17 мгновений весны дальше первой серии не смогла осилить. Достаточно равнодушна была к Электронику, Красная шапочка нравилась гораздо больше (надо её дочке показать, кстати, а то забыла про этот фильм совсем).