Ответить в теме

Спасибо девочки за участие!

тоже в русском варианте не нашла... будто и не было перевода этой книги.

Сообщение от qwerty

До того момента пока ты не написала, была уверена. а теперь вот сомневаюсь,а как проверить?

Как вариант зайти на сайт издательства и посмотреть, на какие языки переводилась книга (если они выкладывают такую инфу, некоторые дают), ну или позвонить в издательство и узнать.

До того момента пока ты не написала, была уверена. а теперь вот сомневаюсь,а как проверить?

Сообщение от lukavo

ты уверена, что она в природе на русском существует?
На Найду активно ссылаются, причем не на эту его книгу, а на другую. Но ни Озон, ни Библио-Глобус не знают книг авторства ни Найды, ни Табера. А там обычно есть упоминания даже о старых книгах, если они когда-то выпускались.

+1

Есть тут асы в поске по яндексу? помогите

Девочки, может кто сможет помочь. Уже весь инет перерыла и никак. Позарез нужна одна книга, а она древняя, в магазинах ее нет. В английском варианте скачала уже, но книгу очень в русском нужна. Помогите найти
Юждин Найда и Чарлз Табер "Теория и практика перевода"
Буду очень признательна!