Ответить в теме

Сообщение от Fly

Лен, спроси у Марины malinam, еще может вконтакте или фейсбуке
Есть еще сайты, где типа по обмену ещдят-может там коно то найти

О, точно, у девочек, кто СП занимается, есть знакомства. Спрошу!
Соцсетей у меня нет, в моем арсенале только Хлопоты и еще пара форумов в основном ремонтно-хозяйственной направленности.

Сообщение от Elen

А тот друг семьи не может кого-нибудь порекомендовать?

Я так поняла со слов той дамы, что друг им отказал в помощи и отказ был в несколько странной форме, в связи с чем теперь даже есть сомнения в дальнейшем продолжении дружественных отношений.

А у самой той клиники нет услуги сопровождения? Может, написать им на мейл, девочки с английским тут помогут..

Вот кстати тоже идея.

На форуме винского спроси, там были люди из детройта

Форум нашла, смотрю что там можно по теме найти, спасибо!

А тот друг семьи не может кого-нибудь порекомендовать?
А у самой той клиники нет услуги сопровождения? Может, написать им на мейл, девочки с английским тут помогут..

На форуме винского спроси, там были люди из детройта

Лен, спроси у Марины malinam, еще может вконтакте или фейсбуке
Есть еще сайты, где типа по обмену ездят-может там кого то найти

Нужен человек в Америке, знающий русский язык

Меня попросили посодействовать, поискать контакты.

В общем, одной даме предстоит поездка в Америку с ребенком. В город Детройт.
Там находится клиника, где ребенок проходил лечение.
После лечения раз в какое-то количество времени нужны визиты для наблюдения за состоянием здоровья. Вот они и едут в первых числах июня. Едут дней на 5 кажется.

Дама, насколько я поняла, не особенно владеет языком. Даже можно сказать что не владеет.
У нее нет прав и она не водит машину.
И ей нужен там кто-то, говорящий по-русски и английски, с машиной, кто мог бы их встретить в аэропорту, возить по делам, выступать в роли переводчика, ну быть чем-то вроде персонального волонтера-сопровождающего. Может быть за небольшое вознаграждение.

Прежние поездки их встречал и сопровождал там друг семьи. В этот раз друг не может.


В общем, если у кого-то есть мысли - где и как найти такого человека - с благодарностью послушаю.