Ответить в теме

в общем попробую походить на курсы, нашла по воскресеньям. щас полезла наобум в интернет, зашла на первый попавшийся сайт с информацией по языку.
заценила артикли)) поняла что скучно не будет) и в то же время, прочитав там всего три предложения с переводом, поняла для себя пару названий из окружающей нас жизни. все-таки французский - полезный язык для улучшения понимания всего) много где он используется, много слов заимствовано и в русский, и в английский (на курсах английского у нас помнится была целая тема под названием "заимствования из франц языка", но я ее тогда плохо усвоила).

Сообщение от Татка1

После испанского конечно тяжело. Они одновременно очень похожи для того, чтобы в них путаться, и не похожи, чтобы беситься от различий.
Французский сложнее их обоих вместе взятых.

Вот-вот а я начала учиться итальянский только потому что думала "что я одной ногой уже там". А оказалось что не все так просто

Сообщение от Rusya

А я тут только пошла на итальянский тоже, и наоборот надеюсь, что после испанского легко ляжет ))) значит зря

Да нет, не зря. Путаница в начале - это нормально. Зато половину слов знаешь, даже не переводя

Сообщение от feyka

Ксюша, а где ты испанский учила?

Это длинная история я как-то в ИГ ее писала. Я ходила и на курсы, и репетиторы были и онлайн училась. Также ездила в Испанию на краткосрочные курсы по 2 нед. Но в конце концов, довела до хорошего уровня общаясь на Мальте с испаноговорящими. Т.е. мне нужно было разговориться. Курсы в Испании даже на 2 нед. очень помогали. Языковой барьер ломается сразу, и грамматику там объясняют намного лучше. Я субхунтиво 8 мес. не могла освоить, а в Испании мне за 1 нед. уложили в голову.

Сообщение от Rusya

А я тут только пошла на итальянский тоже, и наоборот надеюсь, что после испанского легко ляжет ))) значит зря

Ляжет, ляжет))) главное первое время перетерпеть, когда слова, схожие по написанию, но имеющие небольшое отличие в произношении, путать перестанешь))))))

Сообщение от Kassy

А я вот начала итальянский учить после испанского, и совсем мне нелегко. Во-первых, там в разы больше артиклей даже по сравнению с испанским (про англ. вообще молчу), а во вторых я все время путаю его с испанским. Понятно что это пройдет. Но пока тяжело. Думаю что все латинские языки примерно одинаковы в грамматике. Кому что по душе.

После испанского конечно тяжело. Они одновременно очень похожи для того, чтобы в них путаться, и не похожи, чтобы беситься от различий.
Французский сложнее их обоих вместе взятых.

Сообщение от Kassy

А я вот начала итальянский учить после испанского, и совсем мне нелегко. Во-первых, там в разы больше артиклей даже по сравнению с испанским (про англ. вообще молчу), а во вторых я все время путаю его с испанским. Понятно что это пройдет. Но пока тяжело. Думаю что все латинские языки примерно одинаковы в грамматике. Кому что по душе.

А я тут только пошла на итальянский тоже, и наоборот надеюсь, что после испанского легко ляжет ))) значит зря

Сообщение от Kassy

А я вот начала итальянский учить после испанского, и совсем мне нелегко. Во-первых, там в разы больше артиклей даже по сравнению с испанским (про англ. вообще молчу), а во вторых я все время путаю его с испанским. Понятно что это пройдет. Но пока тяжело. Думаю что все латинские языки примерно одинаковы в грамматике. Кому что по душе.

Ксюша, а где ты испанский учила?

А мне вот французский очень нравится. Я за французский цент про который писали выше.

Сообщение от Татка1

Итальянский.
Во-первых, легче французского. Грамматически легче.
Во-вторых он такой... позитивный-позитивный!)))) это я его просто люблю нежно, поэтому за него и агитирую.
Вообще, если учить для удовольствия, а не для работы, то итальянский или испанский, на мой взгляд, самые подходящие.
Французский - очень непростой язык.

А я вот начала итальянский учить после испанского, и совсем мне нелегко. Во-первых, там в разы больше артиклей даже по сравнению с испанским (про англ. вообще молчу), а во вторых я все время путаю его с испанским. Понятно что это пройдет. Но пока тяжело. Думаю что все латинские языки примерно одинаковы в грамматике. Кому что по душе.