Девочки привет!
Я пишу в эту тему, потому что сама уже все забыла, что касается беременности и родов.
Я помогаю переселенцам в Германии и пишу для них словарь, который касается беременности и родов.
Напишите мне тут пожалуйста выражения,словосочетания (именно их), которые вам необходимы в этот период. Именно те обиходные фразы, которые вы часто используете.
Буду вам очень признательна:biggrinthumb:
На первом приеме у врача могут пригодиться такие фразы
Первый день последней менструации
Предыдущие беременности
Предыдущие роды
Аборты и выкидыши
Внематочная беременность
Неразвивающаяся беременность
Сердцебиение
Эмбрион
Срок беременности
Хорионический гонадотропин человека
Фолиевая кислота, витамины, прогестерон, гормоны, анализы
Торч инфекции (как-то расшифровывается торч, надо гуглить)
Тонус матки
Угроза выкидыша
Кровянистые выделения
Гематома
Токсикоз, тошнота, рвота, головокружение, обморок
УЗИ
Анализ на инфекции
Осмотр на кресле
Размер матки
Хронические болезни
Далее по ходу дела дополнятся
Тест на хромосомные аномалии
Маркеры хромосомных аномалий
Копчико теменной размер
Бипариентальный размер
Лобно затылочный размер
Дефекты нервной трубки
Аномалии развития
Амниотическая жидкость
Хорион
Плацента
Пуповина
Прикрепление
Отслойка
Длина шейки матки
Цервикальная недостаточность
Преждевременные роды
Роды в срок
Предлежание плода
Естественные роды
Кесарево сечение
Предлежание плаценты
Степень зрелости плаценты
Гипоксия
Гестоз
Гемоглобин
Бандаж
Отеки
Варикозное расширение вен
Ещё придумаю дополню
Вот, что вспомнила)
На первом приёме)
Со скольких лет половая жизнь?
Со скольких лет МЕ?
По сколько дней?
Болезненные или нет?
Скрининг
Триместр
Лечь в больницу на сохранение( положим на сохранение)
Когда видно пол ребёнка?
Все хорошо с ребёнком?
Пройти специалистов?
Почему вы меня отправляет к такому то специалисту?
Какие у меня анализы?( хорошие или плохие)
У меня повышен/понижен такой то показатель, что это значит?
Я не нашла в аптеке такое то лекарство, чем его заменить?
Про двойню)
Сколько детей?
Близнецы ( одинокавые) или двойня( разные)
Спасибо огромное, столько слов!Цитата:
Сообщение от Ёлка
Спасибо, я уже давно все забылаЦитата:
Сообщение от Кукла