Ну вот например рядом метро Taborstrasse (U6) приятный район, еще метро Rochusgasse (U3) очень неплохо, та же ветка (U3) в другую сторону от центра - тоже можно рассмотреть станции Neubaugasse, Zieglergasse). В сторону юга от центра не советовала бы, там более эээ иммигрантские кварталы в негативном смысле этого слова :)
Остальное надо смотреть конкретно по адресу и транспортной доступности- если что, пиши адреса конкретные и названия отелей, подскажу, нормально добираться до центра или как. В Вене вообще не только метро есть, я бы даже сказала, часто удобнее и приятнее добираться на трамвае,но это надо смотреть конкретные маршруты.