новые правила транслитерации в паспортах

Цитата:

Сообщение от Annnushka

Да, мы уже столкнулись весной с этим. Дочкина фамилия в загранпаспорте отличается от наших с мужем :((
А еще это чревато, у кого есть кредитные карты и пользуетесь ими за границей. И водительские права. Теперь при подаче на загранпаспорт надо писать спец заявление и указывать причину, почему так хочешь: мол "имею водит права и к
Пластиковую карточку"

Писала уже - ничем это не чревато. У меня 3 разных написания фамилии. Ни разу проблем не возникло. Хотя машину не раз уже брали. Причем если на карте и в паспорте разницы в написании одной буквы, то в правах вообще ничего общего :)

Цитата:

Сообщение от Julika

иногда паспорта приходится менять не по своей воле и досрочно...у нас так было...

слушай, ну это все равно какие-то редкие и частные случаи... и всегда что-то можно придумать. вон выше написали можно в а/к позвонить чтобы исправили.

Цитата:

Сообщение от Annnushka

Да, мы уже столкнулись весной с этим. Дочкина фамилия в загранпаспорте отличается от наших с мужем :((
А еще это чревато, у кого есть кредитные карты и пользуетесь ими за границей. И водительские права. Теперь при подаче на загранпаспорт надо писать спец заявление и указывать причину, почему так хочешь: мол "имею водит права и к
Пластиковую карточку"

про права выше уже написали, что нет проблем при различии. про карты тоже не поняла - если я просто совершаю по ним покупки, то кому какое дело до того что у меня в паспорте?

Цитата:

Сообщение от Ана

про карты тоже не поняла - если я просто совершаю по ним покупки, то кому какое дело до того что у меня в паспорте?

часто при оплате картой просят id = паспорт

Цитата:

Сообщение от Julika

часто при оплате картой просят id = паспорт

хм... я очень много платила, ни разу не просили...но я европе только отдыхаю обычно, как в других странах не знаю. а у тебя где просили? ну в отеле при заселении конечно они видят твой паспорт, но я все равно не думаю, что будут проблемы. им же главное продать, и потом в паспорте видно что фамилия-имя твои, а что написание отличается, это легко объяснить причину. в общем мне каца не должно это испортить жизнь)

Цитата:

Сообщение от Ана

хм... я очень много платила, ни разу не просили...но я европе только отдыхаю обычно, как в других странах не знаю. а у тебя где просили? ну в отеле при заселении конечно они видят твой паспорт, но я все равно не думаю, что будут проблемы. им же главное продать, и потом в паспорте видно что фамилия-имя твои, а что написание отличается, это легко объяснить причину. в общем мне каца не должно это испортить жизнь)

и европа, и азия частенько просят.. не в ресторанах, конечно, а в магазинах

Цитата:

Сообщение от Julika

и европа, и азия частенько просят.. не в ресторанах, конечно, а в магазинах

Ни разу не просили. Ни в Италии, ни в Швейцарии, ни в Португалии, ни в Германии..... Ни про оплате 100 евро, ни при оплате 1000... Паспорт смотрят только при оформлении tax free, и то далеко не везде. Где-то говорят, что мол сами заполните. А если надо просто оплатить, то ни разу не смотрели.

Цитата:

Сообщение от евже

Ни разу не просили. Ни в Италии, ни в Швейцарии, ни в Португалии, ни в Германии..... Ни про оплате 100 евро, ни при оплате 1000... Паспорт смотрят только при оформлении tax free, и то далеко не везде. Где-то говорят, что мол сами заполните. А если надо просто оплатить, то ни разу не смотрели.

ну что я могу сказать..повезло? )))

Вот в чем смысл этих бесконечных изменений?
Мне, кстати, в сбере недавно на карте написали Viktoria, в то время как всегда и везде я наблюдала, что мое имя на латинице пишется как Viсtoria.

Нам еще в декабре выдали паспорта с этим идиотским написанием по-новому. Жаль, не знала, что можно было сохранить старое написание. Теперь на кредитках одно, в паспорте другое. И совершенно не запоминаемое сочетание букв