Интересная история, а разрешение на строительство было? Если было, то на плане есть четко границы участка, и даже если есть решение перенести постройки, то всегда можно обратиться к плану участка. В конце концов на кадастровой карте его найти. Оба виноваты. Заказчики в особенности! Начать капитальную стройку не изучив все тех документы и не просчитав - этого я недопонимаю. Всегда за всеми нужно проверять все. И прежде чем копать колован - приехать и посмотреть на месте, где он окажется.