Дима вчера выдал Я ЛЕТЮ на самолете, я поправляю что не летю а лечу, на что он мне ответил САМОЛЕТ ЛЕТИТ, ЗНАЧИТ ЯНА НЕМ ЛЕТЮ, а ЛЕЧИТ ВРАЧ , ВОТ ОН И БУДЕТ ГОВОРИТЬ Я ЛЕЧУ!
Вид для печати
Дима вчера выдал Я ЛЕТЮ на самолете, я поправляю что не летю а лечу, на что он мне ответил САМОЛЕТ ЛЕТИТ, ЗНАЧИТ ЯНА НЕМ ЛЕТЮ, а ЛЕЧИТ ВРАЧ , ВОТ ОН И БУДЕТ ГОВОРИТЬ Я ЛЕЧУ!
а что все логично ))))
ха! и ведь прав же!Цитата:
Сообщение от Сакура
Вот умничка )
))))))))))))))))))))))) класс!
Логика проста, но русский язык и логика - это отдельные предметы :-)
К нам дочь пристает который день, почему на звонок телефона отвечают АЛО
:)) смешные они в этом возрасте.
Наш не понимает многих выражений. Например почему говорят - "заело пластинку"? он не видел никогда пластинок
а кстати говоря, на вопрос по Алло, есть вполне адекватный ответ про заимствование из английского:)
Цитата:
Сообщение от K_Yulia
Мне пришлось объяснять по одной из серии "ну погоди", там пластинку заело с песней - любимый мой родной, любимый мой родной...))Цитата:
Сообщение от lukavo
Так ей и объяснили, что это от английского "привет" :-)Цитата:
Сообщение от krolik
Помню бабушка наша говорит Юле перед выходом на прогулку: "Пойдем пописаем на дорожку", дочь в ответ с воплями: "Я не буду писать на землю!":)
И сейчас конечно устойчивое выражение может поставить в ступор ребенка - причем некоторые из них даже не знаешь как объяснить, потому как описываемый предмет часто уже не существует. Только теперь ребенок спрашивает почему, а не воспринимает буквально фразу.