Вид для печати
Я случайно в магазине нашла книгу про карлосона, так я была так удивлена, когда в содержании прочитала кучу историй про него
Я всегда думала, что про карлосона только 2 истории как в мультиках...
Теперь хочу купить обязательно
А вы знали, что про карлосона много историй?!
Конечно))) Вообще 2 немаленькие книги про карлосона )) и совсем в мультике не так как в книге
А ты до этого книгу не читала? Только мультики смотрела?Цитата:
Сообщение от Fly
я в детстве книгу читала, тооолстую такую)) гораздо объемнее, чем мультики)
Мы, наоборот, все 3-ий мультик пытались найти. Для ребенка вот эту книгу со всеми частями купили - http://www.labirint.ru/books/319433/ . Единственное, что не нравится, это зашумленные иллюстрации.
И мы такую же купили, на НГ подарили. В ней странички такие приятные на ощупь.Цитата:
Сообщение от Lanlet
Неа. У меня в детстве не было книги про карлосона... А книга интересная?Цитата:
Сообщение от qwerty
У нас есть с очень красивыми картинками, мы с Федей прямо в захлёб зачитывались!Цитата:
Сообщение от Fly
А какая именно? Найти можешь-показать?Цитата:
Сообщение от qwerty
У нас Карлсон был в школьной программе по литературе. Классе в 3-м проходили
представляете, в швеции карлсона не любят....там пеппи в почете и эмиль. В музее у линдгрен карлсона минутку посвящают.
Согласна со шведами))) или только мне кажется что карлсон мелкий и завистливый пакостник?))) мы осилили только первую часть книги...Цитата:
Сообщение от dashenkar
Я тоже не люблю книгу.Цитата:
Сообщение от Анькин
Не люблю Карлсона. У Линдгрен есть намного более интересные книги на любой возраст.
Господи, Даша, как ты жила без Карлсона?! )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))
О, сколько нам открытий чудных... :) :) :)
Я тоже не очень Карлсона люблю, мммм... странноватая такая история про мужчину с пропеллером ))))
Только мультик наш обожаю
Даша ты не одинока я тоже не знала.
Ну Пеппи и Эмиль - это действительно шедевры. КАк и РОни.Цитата:
Сообщение от dashenkar
А Карлсон - он чиста стеб такой.. помните, КАрлсон рассказывал про бабушку, она бежала за ним и требовала: Карлсончик, переодень носки, .."ну я и залез на дерево и переодел. - КАрлсон, ты врешь!Где ты взял носки, чтоб их переодеть?- Я не вру, я их действительно переодел, с правой ноги на левую, а с левой на правую."
Я очень любила и люблю Линдгрен, готова цитировать бесконечно. Мульт посмотрела в зрелом возрасте, по мне так так себе, озвучкой только хорош.
чет нелестные отзывы, не стоит покупать да?
ну видимо я немного потеряла)Цитата:
Сообщение от Татка1
Да нет ;) если тебе Карлсончик нравится, так возьми ;)Цитата:
Сообщение от Fly
Я его просто совсем нелюблю.
Знаю. Но дочку хватило только на 2 части, третью прочитали только примерно 1/5 часть и все, надоел ей Карлсон(( Хотя так хотелось самой наконец прочитать и третью часть тоже, в детстве его не очень любила, 3-ью книгу не читала.
не любила,не люблю и не полюблю карлсона..и судьбой его вообще не интересуюсь)) по теме-узнала когда папа дочке притащил книжку,до того была уверена,что только мультичные истории.. хотя в детстве книгабыла,не читала,не тянудо абсолютно.
мне в этом мультике все не нравилось))слишком правильная была))
присоединяюсь к вопросу)))) у меня в детстве была вот такая книга http://besplatnyeknigi.ru/malysh-i-karlson.html я ее читала и перечитывала до дыр)))) сыну в наследство не оставила поэтому покупала все заново. С ним уже 2 раза прочитала Малыш и Карлсон. и сходили на мюзикл естественно. А маугли вот в этой книге http://www.labirint.ru/books/215992/ меня сильно разочаровал, картинки хорошие, а рассказ ужат на 2 трети, т.ч. не рекомендую.))))))))))))))Цитата:
Сообщение от Татка1
мня) новое поколение выбирает пепси)
карлсон - это большая толстая книжка) впрочем об этом выше уже написали)
стоит ли ее читать ребенку? мнение о карлсоне вполне можно составить и по советским мультикам) если они вам нра, смело покупайте книжку. хотя сюжет и слегка гуляет, общая концепция отражена верно)
п.с. а мне карлсон как персонаж всегда нравился) несмотря на мерзкий характер) зато весело)
п.п.с. я не знаю какие щас есть переводы Линдгрен, советской классикой были переводы Лунгиной - они реально супер! так что обращайте внимание на переводчика при покупке.
Слушай, а ведь у меня тоже такая кнИга была.... И наверно может даже где то осталась... Но я ее почему то в детстве не любила-картинок что ли в ней мало было или они там черно белые что лиЦитата:
Сообщение от Dave
и у меня такая была - ни разу не прочитала, но порывалась - не зацепила она меня... )Цитата:
Сообщение от Dave
Даша, как персонажа, наверное, стоит знать - ну ничем не хуже Тепы того же, или робото-трансформеров, коими твой сын будет увлекаться в более старшем возрасте.Цитата:
Сообщение от Fly
Я лично никогда ничего психодиагностического в этой книге не видела, разве что потом уже, в начале, при первых фразах всегда смех разбирал - В самом обыкновенном шведском городе на самой обыкновенной шведской улице (...) жила самая обыкновенная шведская семья.. Уже заряд оптимизма на оставшееся прочтение.
Да и из мультиков и персонажей на ваш возраст что еще - Лунтик, смешарики и вот, КАрлсон. ПЕппи и Эмиля он еще не поймет.
А ты Эмиля из Лённеберги читала? САма? Даш, очень рекомендую, очень, можно вместе с папой. У нас, когда муж Юльке читал по вечерам, я просто неприлично ржала!
Ну на вкус на цвет фломастеры разные. Я Карлсона в детстве обожала. На твоем месте я бы попросила книжку у каких-нибудь знакомых почитать. Понравится - купишь свою, не понравится - значит не судьба.Цитата:
Сообщение от Fly
Мне кажется вам еще рано книжного карлсона
мы вот летом купили
прочитали где-то половину книжки по истории перед сном и потом у ребенка резко как отрезало, нет и все
хотя мультик смотрит с большим удовольствием
насколько я помню, картинок там ваще не было,)))))))))))Цитата:
Сообщение от Fly
нам такую подарили, я кстати не знала. лично мне показалось немного затянуто и скучно местами, много повторов.
и кстати книга баума о Волшебнике из Страны Оз, моя первая на англ. языке. меня тогда не торкнула....