Вид для печати
Кто бы мог подумать, но только не я))
всю жизнь, до смены фамилии , я боролась с тем, что в моей фамилии упорно не пишут букву Ё, точнее вместо неё пишут Е..вышла замуж, сменила фамилию, но и тут засада..)) теперь в фамилии нет Ё, а есть только Е, но её упорно заменяют буковой Ё..и теперь я борюсь с буквой Ё, но с другой стороны..
и смех, и слёзы ...
Карма)
А вообще, это проблема, конечно. Помню, была одна знакомая с фамилией Василёва. Так ее всегда Васильевой писали - хоть убейся.
меня ещё вводят в ступор варианты
НаталИя и Наталья
и Наташи, которые вечно убеждают всех, что ЭТО АБСОЛЮТНО РАЗНЫЕ имена... Конечно... вот прям как Глафира и Параскева.. ))))
Я тут ещё заметила, что они ещё и склоняются по-разному... кому? - НатальЕ, но НаталиИ..
А ещё - Геннадьевич - или ГеннадИевич...
Это как мне заявить, что Катерина и Екатерина - это прямо вообще - небо и земля
ну Имена ,это другая песня..Цитата:
Сообщение от cherry
я вот в упор не признаю того, что Маруся и Марина это одно и тоже, точнее просто разные формы одного и того же имени..Меня правда Марусей не называют, но порой встречается и вот прям коробит от этакого..
да жуть)) хоть плачь, хоть смейся..только теперь я ещё букву Е отвоевываю и для ребенка..т.к. в документах это очень критично...Цитата:
Сообщение от Happy-Ann
Я тоже радовалась всегда, что такой буквы нет. А вот фиг мне. Теперь эта дурацкая буква в отчествах моих детей. И тоже постоянно бдю, чтобы ее ставили (о, а на планшете ее и нет даже).
мне с девайсами пока везет, есть на них эта Ё...но блин, от этого не легче...у остальных с этим проблемы, пишут чего хотят, а главное обижаются , когда сообщаем им, что надо бы исправить т.к. не так написали...Цитата:
Сообщение от Светля4окк
Ну тогда моя мама самый везунчик;):Цитата:
Сообщение от cherry
Натал(ь/и)я Ге(н/нн)ад(ь/и)евна Муш (о/е/ё)нкова.
Атас)))Цитата:
Сообщение от Lanlet
Я НаталЬя, и меня всегда умиляет когда у меня интересуются как правильно пишется моё имя, через Ь или И, всегда хочется сказать, что мои родители невыё..вались, когда выбирали имя :)
А вообще это разделение из 80х, тогда было модно.
да, маме твоей очень "повезло"..главное, что бы в документах все было как надо, а то с юридической стороны , эти ошибки такой гемор..Цитата:
Сообщение от Lanlet
Кстати, только сегодня читала статью про нелепые ошибки в доках -http://smartnews.ru/articles/14123.html
если на планшете е подольше подержать, то выскакивает ё))Цитата:
Сообщение от Светля4окк
у меня дочь- Катерина. Поправляю, а что делать.
то есть её полное имя - не Екатерина? а Катерина?Цитата:
Сообщение от dreams
ЕееёёЦитата:
Сообщение от dreams
Ого! Спасибо!!!!!!!!!!!!!! Попробовала (выше). Век живи, век учись :-)
да, полное КатеринаЦитата:
Сообщение от cherry
Класс! Я тоже хотела дочку назвать именно Катерина (без Е), но муж не захотел.Цитата:
Сообщение от dreams
ну здрасти!! мои родители тоже не выеживались, мама узнала что я НаталИя - когда я паспорт наверное получала и спросила где мое свидетельство о рождении и уже там я увидела что через И написано имя.
А в чем тут тайный смысл?Цитата:
Сообщение от dreams
Меня мама зовет Катерина, муж иногда так называет
В паспорте официальный вариант имени Екатерина. Никогда не встречала, чтобы Катерина - было бы полным официальным вариантом.
Интересно, а где-то вообще есть какой-то официальный перечень имен? Или сейчас все вольны фантазировать, кто во что горазд?
Видимо, дело в "паспортистках"Цитата:
Сообщение от Buna
- Мальчик, как тебя зовут?
- Пе-пе-петя
- Ты что, заика?
- Нет, заика папа.. А паспортистка дура )))))
Ну почему сейчас? И раньше были вольны. Всякие Даздрапермы именно от "вольности".Цитата:
Сообщение от cherry
Нет перечня.
Именно для органа ЗАГСа. Только для крестин нельзя придумывать.
У меня история печальнее. У бабушки отчество Кирилловна. Она умерла. Поставили памятник. Приезжаем на могилу и видим, что написано КириЛовна. Мы в шоке. Типа "почему одну Л пропустили?". Оказалось, что когда бабушке в последний раз меняли паспорт, то дура-паспортистка пропустила Л, написала с одной. А контора, которая памятник делала отказалась писать , как родственники поосили, написали строго по паспорту. :-(((Цитата:
Сообщение от cherry
вот как должно звучать отчество у девочки, если папа Никита?
Вера........... ?
Откуда идет Даздраперма, Нинель, Октябрина и т.д. - это понятно.Цитата:
Сообщение от Светля4окк
А Катерина-Екатерина - это просто желание родителей - нравится-не нравится, видимо..
я сейчас огребу тапков.. но не могу не написать... Зачем осознанно ребенка обрекать на эти вечные поправления? Все будут писать Екатерина... а она каждый раз будет исправлять. И дай Бог не было бы накладок с документами... Потому что такой вариант полного имени потенциально провоцирует ошибку...
У меня был студентка, она хотела, чтобы её называли Рина. Тоже Екатерина. Это был её выбор... но официально все равно Екатерина.
вот мне и кажется - нравится - Катерина - называй. Зачем это обязательно в паспорт писать?
А, вообще, я никого не хотела обидеть..... а если и задела, прошу прощения
младшая у нас Екатерина по документам, дома зову Катя, Катерина
Старая московская норма - НикитиШна.Цитата:
Сообщение от Buna
А если Илья - ИльиниШна.
современный вариант языка допускает- никитична, ильинична...
Ты как говоришь? ПесоЧница? или песоШница? булоЧная или булоШная? яиШница? или яиЧница?
Мы тут с мужем выбирали-выбирали имя для младшего. И чтобы с фио созвучно, и чтобы без негативных ассоциаций, и чтобы без "р" и др. Выбрали "илья". И когда уже доки оформили меня муж таки и ввел в ступор вопросом "а твоя невестка с каким настроем будет подбирать имя твоему внуку/внучке, если отчество у него/нее будет ильич/ильинична"?" Меня прямо передернуло от такого звучания отчества.Цитата:
Сообщение от Алексия
у меня есть друг Илья.Цитата:
Сообщение от Lanlet
Переживает, если дочка родится.. будет ИльиниШна.. его это самого очень напрягает. Хотя само по себе имя Илья - красивое :)
Ой, да ладно. Дело привычки. Это не самое страшное на что родители обрекают детей. Некоторые такие имена дают, что как не напиши - все-равно горе, а не имя (всю жизнь дитю мучаться).Цитата:
Сообщение от cherry
Если ребенок с детства привык, то ему не в лом поправлять и сразу предупреждать, как имя пишется. Много нерусских имен, постоянно приходится по буквам произносить (если что - у меня кровь наполовину греческая, т. е. Половина родственников с "необычными" именами, не парятся, просто произносят по буквам в нужных местах).
а мама у меня Вера Никитовна :)
Цитата:
Сообщение от cherry
У меня дочка Настасья, а не Анастасия. Так муж захотел и очень этим гордится)). В ЗАГСе (естественно ходила только я) не хотели так регистрировать, даже к заведующей отправляли, но в результате у нас именно Настасья. По мне и Анастасия было бы неплохо, все равно все Настюшей зовут.
У меня челюсть по коленкам звякнула!!!! Обалдеть!Цитата:
Сообщение от Buna
А это чья инициатива? Родителей? Или косяк загса?
Ага, мы так же. Назвали Ильей, ему уже чуть ли не полгода было, когда я со знакомой разговаривала как она ребенка назовет. Она все сетовала что отчество Ильнинич/шна, а я все поддакиваю что какая у нее засада с отчеством, пока не дошло что я такую же засаду будущей невестке устроила :)Цитата:
Сообщение от Lanlet
Ну греческие имена, а особенно фамилии - это отдельная песня.... но тут и причина трудновыговариваемости и труднозаписываемости очевидная :) А Катерина - Екатерина - тут без причин. Просто потому что :)Цитата:
Сообщение от Светля4окк
Ладно.. не буду муссировать, а то правда огребу :)
Я просто очень люблю всякие заморочки с языком, и особенно с именами и фамилиями... Вот и насела ))) (это у меня профессиональное) ))
Загса конечно.
Братья с отчеством Никитич.
А папу не Филипп зовут? :)Цитата:
Сообщение от Мерси
Да, у моей подруги тоже с ё проблемы были. Вернее у семьи, то ли при приватизации, то ли при доказательстве родства, типа у мамы и одной дочки были в паспорте ё, а у второй дочки Е.
На счет имен, вот по радио уже несколько раз слышала имя Радость. Коротко Рада. Интересно, как скоро Яблоками начнут называть :)
тут вроде все ок.Цитата:
Сообщение от Buna
но с мамой ты меня прям ошарашила! А её родители не обратили внимания, получается сначала? А потом поздно было..
А она только по документам так? Или так и зовется теперь?
Круть... У мужа бабушка ИльиниЧна, вроде так правильно должно писаться
:))))
Нет))). Почитатель Настасьи Кински)).Цитата:
Сообщение от cherry
У меня папа сам с отчеством Ильич, тетка - Ильинична, как по-правильному и должно быть.
Вот перед сном расмешили-то. :)) сон ушел, жор пришел :))
Ну это я про Ш. Вишня говорила, что Ш по нормам старомосковскимЦитата:
Сообщение от Buna
Ну мы старомосковского не застали, приехали уже со своими Ч. ;))
Да-да, мужнина бабушка тоже не С Масквы :))) она из Рязанской губернии родом :)Цитата:
Сообщение от Buna
А у меня с ударением в фамилии обоих мужей проблемы. Ни разу еще никто не сказал правильно с первого раза.
Корежит, но терплю, смирилась.
эмм...Цитата:
Сообщение от евже
произносится Ш - пишется все равно Ч
я тут нафлудила кучу постов и вспомнила по теме
У меня папу вместое Вишневского - в армии Вишнёвским называли. Отучил только тем, что перестал откликаться.
Меня так никогда не называли.
Однажды сделали Вишневецкой... я не поняла, что это я )))
У меня тут дочь спросила какая у меня раньше фамилия была, так и не смогла выговорить правильно.
Я все мечтала выйти замуж и чтоб нормальная фамилия была, получилось, Соловьева :)
А, ну это да, конеШно :) произносит и она, да и все, от кого слышала, ИльиниШнаЦитата:
Сообщение от cherry
При этом СолОвьева, не иначе :))))))))))))Цитата:
Сообщение от Buna
Какой у нас тут культур-мультур :))
Анекдот вспомнился, извините за ненорматив :)
Остановка. Подходит автобус. Интеллигентного вида человек пропускает всех вперед. Сам пытается войти последним. И ему дверью придавливает шею. Автобус трогается...
- Бл..., 3,14здец, стой, оторвете ж к еб...м голову!!!
Водитель тормозит, открывается дверь. Человек входит в салон, поправляет галстук и обращается ко всем...
- Извините, был напуган.
Ну ты даешь, ;)))))) я сначала не поняла что к чему
На планшете, возможно, если на букву Е нажать и подержать 1-2 секунды, то появиться кнопочка с буквой Ё.Цитата:
Сообщение от Светля4окк
:clap::clap::clap::D:D:DЦитата:
Сообщение от Buna
У меня подруга была в институте Екатерина, так вот если мама звала ее Катерина, значит пиндык, Катя жутко провинилась, и мать в бешенстве :))))Цитата:
Сообщение от dreams
+1 :)))))))Цитата:
Сообщение от cherry
меня если муж по имени называет, говорит, Кать... у меня сразу ушки на макушке.. Ибо че-то не так...Цитата:
Сообщение от евже
Если все ок - тогда киса-зая-пуся-муся ))))))))
А мама меня почему-то за глаза Катериной зовет... Кому-то может сказать... Катерина заедет.. Катерина позвонит... Муж тоже за глаза )))
Мне этот вариант не очень нравится. Но близких людей исправлять не хочу )) А на работе я исключительно Екатерина Михална... не Катерина Михална.. одну тут студентку на днях даже поправляла :) вредная вишня )))))
А моя сестра на работе как раз именно Катерина Александровна. Она сама так всем представляетсяЦитата:
Сообщение от cherry
ладно еще Екатерина\Катерина,у меня у подруги дочку зовут КатериН , правда они в торонто живут и там нормально звучит Добров Катерин, а для русских режет слух. а у сына в группе эсть КЭТЭЛИНА, мне всегда казалось что через А пишется это имя
Кэтэлина :)) возможно у родителей двойка по русскому была и букву Р выговаривать не научились;))Цитата:
Сообщение от Сакура
я всегда катериной представляюсь
в паспорте конечно через Е
видела паспорт с именем Катрина
)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))Цитата:
Сообщение от Buna
нам просто так больше нравится. да и встречается такое имя тоже. Дома называем и Катя, и Катеринка и Кэт и Кэтрин, знакомая называет Катрин.Цитата:
Сообщение от cherry
знаю несколько Екатерин, которые представляются Катеринами. их дело. А поправлять- фигня. Кердытамричеламира научились без ошибок писать и Катерина смогут.
а еще у меня сын Никита))))) мне честно говоря все равно, что там кому в будущем не понравится. нежно люблю это имя))
я "счастливица" из этих. У меня фамилия произносится с Ё, но пишется с Е (у кого-то в родне мужа ее потеряли при выдаче доков и пошло-поехало) и плюс я Наталья Валериевна.Цитата:
Сообщение от cherry
И меня так и норовят везде записать ВалерЬевна. Приходится бдить в важных документах, чтобы потом проблем не было.
В загсе дочь отказались регистрировать из-за одной букве в отчестве, я этот Ь в справке из роддома просмотрела, естественно, поехала, поменяла справку.
Причем сестра моя записана как раз через Ь )))) и все нотариусы в один голос говорят, что надо сестре менять документы, иначе потом нам придется доказывать родство ))) круто, че )
И придется. Я уже писала вчера, у подруги были проблемы в семье из-за ё в фамилии, не то что разного отчества...Цитата:
Сообщение от НатаЖка
Вот где бы такую тему раньше почитать! Точно бы назвала сына Артемием, чтобы не путаться с е ё. В свидетельстве о рождении сын записан как Артем. Впрочем, с именами если не везёт, то это карма - знакомую по фамилии Никифорова, несколько раз в разных документах писали как НикифИрову. В роддоме ей все документы на нее и на дочь сделали с такой ошибкой.
у нас в семье тоже идет борьба между Е и Ё, я,муж и мои дети Артемовы, а родители мужа Артёмовы, причем в свидетельстве о рождении , на которое должен оринтироваться паспортный столЮ у них через е, идти что то меня не хотят, им лень.
Мне везде в фамилии Ё пытаются поставить) Хотя я ШЕменева) и ну никак не ШеменЁва)
Поправляю постоянно...
История из моей семьи) У Дедушки в семье было очень много детей и когда прабабушка родила одну из последних дочерей прадед пошёл её записывать, а идти надо было в соседнюю деревню (12 км). Пока шел забыл как ему сказали дочку записать) Ну и записал Елизаветой) Хотя прабабушка просила Лидией записать) Ну и всю жизнь по документам она была Елизавета, а дома в семье Лида)
А у Бабушки брат был, просто с волшебным, именем Укол))) Я до сих пор не могу понять почему именно такое имя, хотя бабушка говорила что по документам он Вукол был, а называли его Уколом))) У нас в семье даж присказка есть постоянная - назови сына Уколом) очень редкое имя точно будет выделяться)
А у меня,видимо,та самая кривая паспортистка,в свидетельстве о рождении,указала две буквы "Н",вместо двух букв "с",и получилась я- ИННЕСА) Вот всю жизнь и слежу теперь за этим,так народ,так и норовит написать правильно-Инесса,а надо же так,как теперь по паспорту в документах писать.
Когда меняла фамилию,после замужества,предложили в загсе и правильно имя поменять,я говорю,нафик,потом обратно следить за этими буквами)
нет такого отчества ГеннадИевнаЦитата:
Сообщение от cherry
это ошибка!!!! я заманалась это всем объяснять! в трудовой просто переправлено даже сверху ручкой! у сестренки в аттестате ошибка та же
это не 2 разных отчества а именно безграмотность, бывает еще и одно "н" пишут
а вот Наталья и Наталия да ДВА разных имени!!!
смотрите как записано в св-ве о рождении/паспорте
а если в св-ве о рождение те же самые ошибки..что делать?? переделывать все документы?? да это утопия, за 30-40-50 лет ряд документов просто не реально переделать..вот и живем ... сейчас многие стали внимательнее относиться к получаемым документам..только вот те, кто их выдает, увы не стали более ответственными в этом вопросе и порой до скандала доходит..Цитата:
Сообщение от Лучик света в темном царстве
О, за живое задела! Да ни разу Маруся не Марина! Маруся - это производное от Марии и только.Цитата:
Сообщение от marinka
У меня прямо проблема: представляюсь всегда Мария, чётко проговаривая последнюю букву, и всё равно все начинают с Марина (рррр). Как олигофренам объясняешь: Мария, на конце буква "Я". Прямо покусать иногда хочется.
У меня подружку отец в загсе записал как Олёна. Жена его чуть не прибила, когда узнала ))))) Не знаю правда, сменила подруга имя, когда паспорт получала или нет, но вроде везде Еленой подписывается сейчас.
Ну а как не убеждать всех, что Наталья и Наталия - это абсолютно разные имена?Цитата:
Сообщение от cherry
Поживи с таким именем как у меня (Наталия), поменяй 28 документов, где менеджер вписал Наталья и дал тебе на подпись, а потом заново все переделывал, поменяй школьный диплом, где тоже написано Наталья и т.д. И ты тоже станешь всех убеждать)) Просто разница в одну букву - и все, документ уже не действительный. Ну это все равно что кто-то бы написал в твоем документе ЕкатИрина и сказал бы "да ладно", ну Катя же.
Вопрос в том - звучать или писаться? Звучать будет так, как поизнесут, а как пишется.Цитата:
Сообщение от cherry
Мне казалось, Никитична. А как еще - Никитовна?
+1Цитата:
Сообщение от Лучик света в темном царстве
Это как мое отчество всю жизнь безграмотные бюрократы пишут ВЕчеславовна (еще круче ВЕчеслаВна! ) вместо ВЯчеслвовна.
Про Наталью и Наталию - тоже согласна, что два разных имени. У нас на работе есть НаталИя, тоже всех вечно поправляет..
А меня коробит, когда моего мужа Игоря называют Гошей... Не могу, готова прям по физии съездить! :)Цитата:
Сообщение от marinka
меня все равно не это убеждаетЦитата:
Сообщение от nata314
Проблемы с документами не делают эти имена разными. ЕкатИрина - это ошибка. А вот Наталья - Наталия - это 2 варианта одного и того же имени... откуда они вдруг два появились - большой вопрос.. Скорее всего у истоков этой проблемы стоит чья-то ошибка
по Рижскому направлению есть станция ЯдроШино. А населенный пункт ЯдроМино. Так и есть уже много лет. Причина - ошибка
звучать, конечноЦитата:
Сообщение от Lulyaka
Пишется Никитична! Но вон в теме выше есть мама с отчеством Никитовна
гремучая у тебя смесь )) ужас, сколько проблем у людей... А все из-за ошибок дурацких...Цитата:
Сообщение от НатаЖка
Вот никогда не я перестану думать - что ОБРАЗОВАНИЕ - это основа основ!
Ну не разные это имена.Цитата:
Сообщение от Лучик света в темном царстве
Одна Наташа, и другая Наташа :)
буква другая в полном варианте, геморра много, но имена по сути все равно одинаковые :)
Меня муж наградил сложной фамилией, теперь приходится по буквам ее называть или по слогам, но всё равно практически всегда ошибаются.
Меня радуют люди, которые спрашивают, как зовут ваших детей? Отвечаю, Кира и Лев. А у меня спрашивают, а полностью как? я, Кира и Лев, мне, ну это сокращенно, а полностью как будет??))))))) вот думаю, может что придумать, Левонтий какой-нибудь и Киринья)))))))))
Слушайте, а объясните мне, темной, что такого ужасного в отчестве "Ильинична"? Даже если оно произносится как "Ильинишна"? Мне, кстати, такой вариант больше нравится. Впрочем, я и "булошная" говорю, и "конешно", и "што".
Ну, может, он и сам разберется? :) Нравится или не нравится, а Гоша - уменьшительный вариант от Игоря, факт.Цитата:
Сообщение от Lulyaka
Гоша - это полбеды. Его Гариком не зовут? Почему то многих Игорей зовут Гариками.Цитата:
Сообщение от Lulyaka
У нас есть друг Игорь, его очень многие Гариком зовут. Но он сам не против. В общении с ним я зову его Игорем, а за глаза Гариком)) не знаю почему)))Цитата:
Сообщение от Светля4окк
Ну почему же не разные. Если у тебя две подруги -одна Наталия а другая Наталья, то тогда конечно - для тебя они обе Наташи, ну а как иначе. А если ты юрист и оформляешь документы, то ты должна знать, что по паспорту у девушек имена разные. И ты обязанна это в документах не напутать...Цитата:
Сообщение от cherry
Я наталия вячеславовна. С некоторых пор просто диктую :"Наталия через И. Вя-чес-ла-вов-на" (по слогам произношу). И нет проблем))Цитата:
Сообщение от Lulyaka
Хорошо хоть фамилия простая более менее...
Я тоже борюсь с буквой Ё... В моей фамилии есть буква Е, но ее все время заменяют на Ё, даже после того, как я вслух сама произношу фамилию...бесит меня это...
Ржу))Цитата:
Сообщение от Angels
Мою смягчают и ударение на первый слог делают. Гады)
Кать, у меня есть версия со школы, не знаю уж насколько она правдоподобна ... в классе 4 Кати, 3 - Екатерины и 1-Катерина. Как она нам объяснила, это украинское имя, там не Екатерины, а именно Катерины. и просила её Екатериной не звать. А меня почему-то бесило если меня Катериной звали)))Цитата:
Сообщение от cherry
Кать, если правильно, сочетание букв чн произносилось как ш)Цитата:
Сообщение от cherry
Гоша - это Григорий, Георгий, ну никак не Игорь! Я вообще впервые услышала, чтобы Игоря называли Гошей, только когда с мужем стала общаться.Цитата:
Сообщение от Happy-Ann
Его это тоже бесит, кстати. Уменьшительный вариант Игоря - Игорек, больше никак.
Неа, не зовут, хотя как раз Гарик по мне как-то все же логичнее. Не раз встречала раньше Игорей, которых называли Гариками.Цитата:
Сообщение от Светля4окк
Тоже Катерина не нравится особо, но все мои поклонники как на подбор выбирали именно этот вариант имени))))Цитата:
Сообщение от cherry
С Ариной в садик ходит девочка Вета, ядумала - это полное имя, оказалось, она Елизавета, но не Лиза, а Вета!
Ага, это как Алена - и Елена, и Алена могут зваться уменьшительно Аленами, однако по паспорту одна Алена, а другая Елена. Т.е. разные именаЦитата:
Сообщение от cherry
Всегда считала, что Гоша - уменьшительное от Георгий (а также Юрий и Егор, поскольку это все варианты одного имени), а Григорий - Гриша и никак иначе. А вот вики говорит, что Гоша - уменьшительное от Георгий, Егор и Игорь. Однако. http://ru.wiktionary.org/wiki/%C3%EE%F8%E0Цитата:
Сообщение от Lulyaka
Да. Кстати. Есть зарубежные знакомые. Кати (из Венгрии) - а не Катя и не Екатерина. Мари вместо нашей Марии.Цитата:
Сообщение от Катёна
А недавно встретила восточную девушку с именем Галия (а не Галина и не Галя, как у нас). Немка девушка Христина (а не Кристина) и т.д.
я тебя понимаю. В нашей фамилии не написали в паспорте "Ё". И теперь мне приходится бдить все документы.
Так что в миру мы Семёновы, а по паспорту - Семеновы.
у меня теперь таже фигня с такой же фамилией)Цитата:
Сообщение от Сануля
говорим Семёновы,а пишем Семеновы)
в девичестве была Мелёшина по паспорту, а все упорно писали Мелешина или Милешина)
Вот как раз Гарик - уменьшительное от Игоря. Но ни как не Гоша, он же Жора, он де Гога. Это все от Георгий.Цитата:
Сообщение от Светля4окк
У нас друг Игорь, зовем Гариком. А Гоша, вроде бы, производное от ГеоргийЦитата:
Сообщение от Светля4окк
у нас в школе Егора Гогой или Гошей звали)Цитата:
Сообщение от Катик
+1Цитата:
Сообщение от Катик
По моему Гарик - Игорь, Гоша - Георгий, Гриша - Григорий
Именно поэтому отказалась от этого имени для сына=) Хотя обожаю это имя.Цитата:
Сообщение от Lanlet
Я когда первый раз была в кругу родственников по папиной линии и услышала, что его называют Гоша, была в шоке... Резало очень. Но Это видимо сокращение от иГОреША.Цитата:
Сообщение от Lulyaka
Ага, вот бы родителям прикольнуться и назвать двух дочек Наталия и Наталья. Раньше не задумывалась, а сейчас стараюсь обращать внимание, чтобы не обидеть человека.Цитата:
Сообщение от cherry
У нас в универе в группе был Игорь, звали его Гариком, вот потому что Гарик он и все тут=))Цитата:
Сообщение от Светля4окк
У нас вроде нет проблем с буквами и отечеством, но вот у младшей сокращенное имя совсем не нравится, некоторые ее так называют, приходиться поправлять. на занятиях спросили как бы покороче, сказала второй вариант.
Надеюсь, она не будет себя им называть, а постарше станет, буду ее так называть, если вести себя будет плохо, чтобы запомнила.
О, мы с тобой еще и однофамильцы.:)Цитата:
Сообщение от marinka
редкая фамилия.:)
ага, очень редкая))Цитата:
Сообщение от Сануля
)))))))))))))))))))))))))))))))))
да, обычно именно так и слышу.Цитата:
Сообщение от nata314
Вот только дедушка моего мужа по документа Георгий - а его все называли "Юра". На мой вопрос "почему?" все родственники дружно отвечали "так это же одно и тоже".
Ну вообще Юра - это Юрий, конечно, а не Георгий... Георгий - Гоша, Гога, Жора. Григорий - Гриша. Игорь - Гарик. Хотя конечно бывают исключительные семьи :) Я, например, не люблю Митя, прям коробит меня... А кто-то только так зовет Дмитриев.Цитата:
Сообщение от Светля4окк
А можно я пожалуюсь? Со дня свадьбы я не помню ни одного раза, что бы правильно написали мою фамилию! При этом я всегда четко отдельно по буквам проговариваю -ЗГУрская! Но пишут все равно Сгурская, Сгурцкая, Згурцкая! Если не выделяю отдельно буквы Журская/цкая, Зурская/цкая и т.п. Кто во что горазд вобщем! вот уж не думала, что это такая сложная фамилия окажется, причём дефектов речи у меня нет, говорю чётко и ясно.
И ещё приведу ужасный пример! Когда сестра мужа разбилась в авиакатастрофе в Казани в списке изначально написали Журская, потом появился вариант Сгурцкая, и только следующий вариант написали правильно! А это ведь с официальных источников, они же данные переписывают с паспорта, как так можно ошибаться?
А по поводу имени Юрий, так зовут моего брата, крещенного как Георгий. Давно читала, что Юрий - это старославянский вариант греческого имени Георгий, только в наше время эти имена разделились.
+1 меня тоже это удивляет)) разные такие имена))Цитата:
Сообщение от cherry
А Маргошу сериал не смотрели? там Гоша был Игорем полностью :-)Цитата:
Сообщение от евже
А Гарик Харламов и прочие экранные Гарики, они вроде все Игори.Цитата:
Сообщение от Lulyaka
не смотрели :) но врядли имя Маргарик в названии звучало бы с таким же смыслом :))))Цитата:
Сообщение от Лёся
Ну так мог бы полностью Гоша зваться Георгием, собственно у меня у подруги сын Гоша полностью Георгий. А в сериале был именно Гоша-Игорь.Цитата:
Сообщение от евже
Да, церковный вариант Юрия - Георгий, у меня папа тоже в крещении Георгий был.Цитата:
Сообщение от svetik-volkova
А у нас на работе была девушка Экатерина, вот прям в паспорте так и было через Э, и сокращенно она простла называть ее Эка))
соболезную....Цитата:
Сообщение от svetik-volkova
Меня муж наградил фамилией и сразу сказал, дескать, добро пожаловать в наш клуб вечных исправлений в ударении.
Все произносят на русский манер с ударением на последний слог и фамилия сразу звучит обидно.. правильно еще разумеется никто не называл. А вообще, уродскаля фамилия, боюсь дочку могут дразнить в школе из за неправильного ударения.
Вы Вагины, чтоль?Цитата:
Сообщение от Неземная
Пасиб, Жень
Могу искренне посучувствоыать. Пока фамилию не сменила, как только мою девичью не меняли. За ВСЮ мою жизнь только реально 1 раз правильно написали. Фамилия длинная, зараза, была, и то вторую букву, то то все местами переставят или поменяют на схожу по звучанию, в больнице один раз лежала 2 недели, уколы делали по 3 раза в день, в палате много народу, медсестры пофамильно делали уколы, так ни одного раза правильно не назвали, взбесилась я, когда уже ВСЕ буквы перестали.
Вышла замуж, Фамилия лёгкая, с простым производным, так все равно первую букву часто переспрашивают, для меня это, естесственно, как красная тряпка, зубами скепечу, исправляя
У мужа с такой фамилией знакомый парень был, он после свадьбы взял фамилию жены. И его шутки достали, и жена отказалась быть Вагиной, и детей пожалели :)Цитата:
Сообщение от евже
у нас в институте училась девочка ВАгинаЦитата:
Сообщение от Верунчик
:-))))) о ужас! Нет слава Богу!Цитата:
Сообщение от евже
Муж Горбач, точнее гОрбач, а не горбАч. В общем он всю жизнь горбатый, в школе, институте. Для иностранцев он вообще мистер ГОрбаХ всегда :-)
М-м-м, более чем спорная версия;) Нравится или не нравится - это, конечно, важно, но вот то, что Гоша является уменьшительным для Игоря, - факт. Справьтесь со словарями!Цитата:
Сообщение от Lulyaka
Я, наверное, не то чтобы в восторге буду, если кому-то в голову придет меня Нюрой назвать, но слов из песни не выкинешь - это производное от Анны. Также и Гоша производное от Игоря (в том числе).
Я тоже намучалась с этой проблемой, в колледже был одногруппник с ё и приходилось доказывать свои оценки и что не я гуляла. счастье когда сменила фамилию.