не очень приятно было бы получить приглашение с таким текстом. Можно приписку как cherry предлагает: Лучшим подарком для нас будет Ваше присутствие, а если Вы захотите сделать нам сюрприз, просим Вас не приносить ничего тяжелее обычного конверта
как-то поприятнее звучит - более тонкий намек, так сказать
