значит надо переубедить мужа рассказами о том, что уж чего-чего, а поесть всегда можно вне отеля - это вкуснее, интереснее, дешевле, любопытно попробовать каждый вечер новую еду, новый ресторанчик, а не лопать дежурные отельные блюда 10-14 дней пребывания.
И уж воды всегда можно купить или в баре в том же отеле, или выйдя и пройдя 100метров "на волю"

Короче, все проблемы в голове