Можно попробовать разделить или зонировать простанство вот такими стеллажами:
http://www.ikea.com/ru/ru/catalog/categories/series/09064/
Пропускают свет, функциональны, можно устанавливать вертикально и горизонтально, разные размеры.
Всегда можно передвинуть, в отличии от гипспкартонных конструкций, используемы в тех же целях.