Зонированием в первую очередь и уютней будет и на глаз пропорциональней! Можно зоны в разные цвета сочетающиеся отделать, пол двух цветов хорошо разделит, гипсокартон на потолке по зонам придумать, ну можно конечно и грубо стелажами, панелями разделить. Зеркала в жилую комнату все же не советую, не очень уютно, хотя смотря какой стиль хотите, зеркала скорее придадут строгость и холодность интерьеру.