а ребенку сколько лет?
вообще сложно тут просто так советовать, смотря какой у вас образ жизни и вредные привычки)) с одной стороны детскую лучше делать подальше от входа и кухни, но у вас это получается самая большая комната и соответственно остаетесь без гостиной, если гости к вам особо не ходят то может и ничего. по поводу гардеробной..вам нужна для вашей одежды? если да тогда лучше вашу спальню сделать в большой комнате и у дальней стены отделить зону под гардеробную, можно попробовать утеплить хорошенько балкон маленький и сделать там гардеробную маленькую и спальню соответственно в меньшей комнате, это если вы не курите и второй балкон вам тогда особо не нужен)
а перепланировку кардинальную не хотите сделать?? думаю тогда можно выкроить два спальные зоны и гостиную зону отдельно)