Самое простецкое - потолок покрасить свеженькой краской.
Обои отодрать, стены зачистить и наклеить пленку-самоклейку или покрасить. Клеить проще, для покраски надо будет грунтовать поверхность.
А около ванны стены тоже с обоями? Чтобы не возиться с плитками, заделками стыков ванны и стен (чтобы вода не попадала на пол за ванной) можно повесить две шторы. Одну штору на штанге повесить вплотную к стене, вдоль которой стоит ванна, вторую - как обычно. И задвигать обе, получая как бы такую полиэтиленовую кабинку.
Ванну обновить акриловым вкладышем, поменять только всю систему пластиковых трубочек, это легко сделать самим.
Менять унитаз и раковину тоже больно дорого - это звать спецов надо будет, то есть материалы + работа. Проще максимально отмыть имеющееся, на унитаз купить новое сиденье, а у раковины сменить колено и кран.
На пол - линолеум. Можно удачно найти обрезок-остаток нужного формата за недорого.