В общем, дозвонилась до хозяйки магазина. Правда, поговорить толком не удалось, т.к. и ей, и мне оказалось сложно устно по-английски общаться. Обещала ответить на письмо сегодня вечером.