А почему не рассматривается вариант младший с вами, а старшая пускай в кроватке спит?
еще вариант для старшей кровать-чердак и под нее кроватку для малыша.