Наташ, у нас с тобой голова в аналогичном направлении работает :-) Пожалуй, это самый реальный и незатратный вариант. Я недавно подумала, что хорошо бы переставить нашу кровать изголовьем к стене в соловую. и параллельно к окну, к холодной стене поставить частично стенку (вся не влезет и углом не получится. увы, там для прохода останется только 40 см пространства между изножьем кровати (ее размер 160на200) и стенкой (хорошо, что она идет секциями-пеналами по 40 см шириной), в угол между нашей кроватью и батареей встанет одна такая секция, там как раз труба отопительная. которую надо закрыть.

Не хватает буквально чуть чуть для того, чтобы поставить все остальное (остатки стенки. детский шкаф и 2 кроватки) по стене, где сейчас стоит стенка. Надо еще раз все перемерить.

И дверь из столовой ну никак нельзя перевесить в другую сторону в силу специфика постройки дома.