А так всегда... Жвешь отдельно - отношения нормальные, живешь вместе - .опа полная....... Сочувствую. Но придется, видимо, смириться и пытаться устроить быт рядом с сестрой мужа.