со второй частью согласна - приличнее спрашивать непосредственно у владельца вещи.
а с первой частью - абсолютно не согласна. почему меня не должно волновать сколько стоит чья-то шуба? но мне же интересно - не потому что чужие деньги считать, а потому что мне действительно просто интересно сколько стоит вот такая шуба. почему ты не допускаешь такого для своей свекрови? она у тебя прям монстр такой чтоль что не имеет право на нормальный интерес?)))))))