К сожалению, и смех, и грех, как говорится...