переносной можно...но шумит зараза слишком сильно