эх, жалко... выкидывать придется, видимо