собственно в это и вопрос...