Вроде для того чтоб заьронирвать тур необязательно предъявлять оригинал паспорта. во всяком случае, я как-то бронирвала тур без паспорта, он тоже был на переоформлении, для брони давала только фио и дату рождения. меня предупредили, что если будет ошибка в написании фио (не совпадет с паспортом) то придется доплатить, кажется 20 долларов... уточните у агента своего, вдруг забронировать получится и без паспорта, а выкупите тур уже с ним...