Меня такая манера общения бесит. Я прямо заявляю, что мы не в Одессе, и я хочу получить прямой ответ на прямой вопрос. В принципе я свое окружение отучила. Исключение - когда оба собеседника так прикалываются, и оба это осознают. Типа "я пошла в душ" - "ты в этом уверена? )" - "абсолютно!" Т.е. я подобное переношу и иногда себе позволяю исключительно в формате приколов.