имхо ничего страшного в данной ситуации нет, говорю чисто умозрительно потому что сам не сталкивался, но считаю что первоисточник в данном случае не найдет-не потеряет, сам клиент получит то что хотел, а вы вы как исполнитель не будете казнены сообществом...