Файлы M2T понимает и Эдиус, и последний Премьер. А вот с приставкой S надо пробовать. Может просто можно поменять расширение на M2T?
Возможно и с камерой идёт простенький редактор. Его для начала вполне хватит.