Так действительно ВОЗМОЖНО ретушировать видео, но трудоемкость этого процесса недетская, проще (и дешевле) отмакияжить и подсветить правильно.
Процесс, показанный там - абсолютнот ручной, практически это размытие по анимированной маске, анимировать придется каждый кадр.