оч медленно качается... переложи куда-нить, а?