по мне оба варианта равноценны. Так как на пересадках можно потусить нормально в аэропорту.

Ваш ребенок ночью дома хорошо спит? Если взять в ночной перелет люльку и попроситься (или на онлайн регистрации забукировать первый ряд) - то можно ребенка в люльку и поспать самой. С точки зрения ребенка - оба варианта возможны, а вот с точки зрения мамы,которая ночью вообще не выспится.... Если это непродолжительный отпуск - у тебя один день уйдет только на отсып после такого перелета. Подумай - а надо ли?