у меня в МСК страховка, вообще не позже 3 дней надо заявку подать но это только заявка! а справки из гаи и прочие документы могу позже подать. главное сообщить о дтп в 3-дневный срок.
вообще гарантийные и кредитные авто чинятся всегда в официалках.
Если почините не у дилера и за свои деньги, не сообщая в страховую, возможно, что никаких последствий не будет для гарантии.

но вообще, честно говоря, вы меня удивили. не знать сроков подачи заявок!
Имея каско, не позвонить в страховую сразу после ДТП - это странно... даже если бухой "друг" влетел в тебя, можно друга удалить и вызвать гаи, чтобы зафиксировали повреждения, как аварию с неизвестным участником.