Забудь. люди не всегда понимают друг друга, тем более незнакомые. Я бы точно также поняла ее слова "Езжайте". Для меня нормально когда вся семья вместе едет ,если только - это не случай, что забыл что то дома и возвращаешься обратно. Этот случай - просто недоразумение. Твоей вины здесь нет.
а за своим ребенком они должны сами следить.