как вспомнить английский?

[Dashenka]

Преодолеть языковой барьер - это только разговаривать, других способов нет. И желательно с носителем.
Но начать говорить БЕЗ грамматической базы - ИМХО, такое возможно только при полном погружении в среду (ну, грубо говоря, при переезде в англоговорящую страну). А если заниматься пусть даже с носителем, но по часу-два в неделю, то без грамматики всё равно далеко не уедешь, потому как во время этах занятий мозг не успевает впитывать правильное построение фраз/произношение и записывать его на подкорку, а только позволяет вытащить из памяти то, что там УЖЕ записано + незначительно пополняет словарный/фразовый запас.
К нам на работу приезжает преподавательница, и у нас в группе есть одна девочка, которая хочет говорить, но у нее очень туго с грамматикой - так вот, несмотря на отсутствие у нее речевого барьера (слова и фразы она вспоминает легко) из-за траблов с грамматикой она говорит ооооочень плохо, а слушать ее - это сплошное мучение Когда человек не знает, какую форму глагола поставить и перебирает все подряд, что приходят на ум - это застрелиться...
Пополнить бытовой+разговорный словарный запас мне очень помогает: а) чтение простеньких книжек (типа Шопоголика) б) просмотр тупеньких сериалов (типа Отчаянных домохозяек). Можно смотреть/читать просто так, это тоже полезно, но лучше всего записывать все незнакомые (и просто полезные) слова и потом их просматривать/учить.
Для запоминания слов я себе на телефон установила программу просмотра флеш-карточек (слово-перевод), ооооооочень удобно!!! Она сама там подсчитывает, какие карточки проходил, какие знаешь, какие не знаешь и когда в следующий раз показать ту или иную карточку. Прога называется Anki (посмотри в инете, она есть для всех операционок, у меня для Андроида).
А по поводу разговоров - мне нравится идея либо ездить в Клуб разговаривать (как Котька), либо найди себе друга по скайпу, есть сайты на тему language exchange, там можно себе найти партнера с такими же интересами и мотивацией, как у тебя, и договариваться с ним раз-два в недельку разговаривать на какую-нибудь тему. Хотя нейтива таким образом найти сложнее, у них никакого интереса разговаривать на английском просто так нет, только за денежку если (так тоже можно).
В общем, дерзай!!! Самое сложное во всём этом деле - это не забИть на него большой гвоздь через месяц-другой. Но если с мотивацией всё ок - то при желании можно многого добиться!

[Нино]

Спасибо!
Программу посмотрю! Книги не сложные - это я могу. И фильмы могу!
По осени в группу буду стараться. И по скайпу тоже.
Пока буду вспоминать грамматику.
Гвоздь бить не собираюсь! Я помню свою мотивацию в школе.. Вернее ее полное отсутствие. И понимаю сейчас, зачем оно мне надо.А то ведь стыдоба(((( А была одной из лучших учениц. В институте экзамены без подготовки сдавала..