квартира оформляется в совместную собственность на заемщика и созаемщика, т.е. мужа и жену.