На самом деле ничего сверхъестественного, по-моему, не произошло. Таких ситуаций (секс с боссом) просто наверняка в каждой компании. Просто отношение к этому у всех разное.
На счет отдачи проектов, тут вариантов-то всего ничего: либо он хочет тебя убрать, либо хочет продолжения банкета. А тут уж тебе самой решать, надо оно тебе или нет.
И вообще, если нелюбимый муж и такой хреновый босс, то самый отличный вариант - развестись и уйти на новую работу. И то и другое опять же делают миллионы людей. Наверное не спроста....