А почему не бронируете через сайт самого отеля?