не знаю про инет, но мой итальянский бывший жених говорил Г )) ну и вся Италия тоже....а так да... дж многие говорят
не знаю про инет, но мой итальянский бывший жених говорил Г )) ну и вся Италия тоже....а так да... дж многие говорят
ну это из разряда - фирма Chicco..у нас только ленивый не говорит Чико)) хотя такой фирмы нет и в той же италии округлят глаза ))....
правда? я такая))а как правильно?Сообщение от CrazyMilk
Скорее всего правильно Кикко
В испанском и итальянских языках много этаких тонкостей
Ну таких слов море... Тот же Митсубиши к примеру - основная часть зовет его митсубиси.
ну тут как раз все наоборот))) в японском нет звука Ш.. поэтому правильно именно митсубиси.. суси.. и тд..
Кикко и никак иначе)))
А еще у нас говорят латтЕ, а итальянцы говорят лАтте
для итальянцев латте это вообще молоко)))))))))))))))
у меня так друг в деревеньке попросил ему латте)))))))))))))))))) после обеда0)) ему и принесли молоко просто)))))))))) смеялись все)))) потом тольео хозяин ресторана понял, что он хотел кафе латте)
А Хюнадй? )))
правильно ХёндЕ
А Форт Боярд?
правильно Фор Бояр
правда это не итальянские
Последний раз редактировалось cherry; 18.07.2011 в 14:18.=======
Ответ с цитатой