Мы когда пришли смотреть наш садик, я тоже была разочарована - песочницы, веранды и все. Спросила у воспитательницы (это мамина подруга), она ответила вот точь-в-точь, как тебе Sweety написала. Причем травмоопасны не только качели, но и всякие горки и лесенки, просто могут не уследить. У наших все это было, но после одного случая (ребенок разбил голову, не насмерть слава богу) все срезали.
Причем, я бы не сказала, что дети как то переживали отсутствие качелей и тд. Мы проходили во время прогулки, так они в игры разные играли с воспитателем (типа там Сапожника, Садовника, Светофора и тд), правда это детки чуть постарше твоей дочки были.