по-моему "титька" это мужское слово
щас смотрю Игра престолов-сплошь и рядом прям мужиков так озвучивают)
а мамские словечки подбешивают-сися и крайнее сюсюкание