я поговорить о свекровях ..вы не поверите. но она ...

[Jerry]

Прежде всего респект, что не рубили с плеча и не выясняли отношения сразу. Не каждый смог бы сохранить самообладание в такой ситуации.
Второе, не вижу смысла в общении. Как показала ситуация, свекровь не чувствует особой ответственности и потребности в общении с внучкой.
В конце концов это ваш ребенок и ожидать чего-то от свекрови не нужно. Захочет поздравить - поздравит по телефону, в конце концов малышка еще очень маленькая и все эти поздравления ей ни к чему. А вот давать свекрови повода выпить и опять при малышке, я бы не стала.