Я бы забила нафиг. Я тоже люблю за спиной родственников обсудить, а кто не любит-то? Ты вот тоже сейчас на форум выложила историю, ай как некрасиво.
Ну промолчала она и промолчала, наоборот, молодец, не стала портить отношения.
Можно потом сообщить как ни в чем не бывало, как дела в лечении. Ну чтобы она не переживала.