Тань, нередко по части называют целое - и, думаю, это как раз тот случай ))