Второй раз заразиться почти нереально.
Вирус неживучий без носителя, поэтому только при прямом контакте с зараженным можно "подцепить" и тут как раз вероятность очень высока, т.к. восприимчивость к ветрянке больше 90%.
Так что ели хочешь, чтоб дочь переболела, то надо ехать с ней к сестре, если нет, то не контактировать с заболевшей девочкой, пока идут высыпания.